Amagar

De La Tomepedia
(Redirigido desde «Amagar los humos»)
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

1. v. Agachar.

2. Aplacar.

In Inglis Tipinglis

crouch | appease


En gabacho

accroupissement | apaiser


En Cristiano

Apaciguar


~ los humos

1. Si alguno se pone farruco, decirle cuatro verdás, tres insultos, dos amenezas de hostieja recia y una bacinería.


In Inglis Tipinglis

appease the smokes


En gabacho

apaiser les vapeurs


En Cristiano

Hacer entrar en razón a un sujeto soliviantado por una realidad que tal vez le supere.


~ el lomo, ~ la costilla

1. Ponerse a trabajar.

2. Hacer una reverencia.

In Inglis Tipinglis

tilt the rib


En gabacho

incliner la côte


En Cristiano

Ser consecuente con el compromiso laboral adquirido para con su empleador realizando la labor encomendada por éste