Diferencia entre revisiones de «Recochura»
Sin resumen de edición |
|||
| Línea 42: | Línea 42: | ||
-''M'ha tocao cambiale el pañal a mi chiquillo y m'ha dao un poca [[recochura]]. ¡Qué arcás, muchacho!'' | -''M'ha tocao cambiale el pañal a mi chiquillo y m'ha dao un poca [[recochura]]. ¡Qué arcás, muchacho!'' | ||
-''A mí m'ha pasao lo mismo arañando un trozo corchopan | -''A mí m'ha pasao lo mismo arañando un trozo corchopan, me dan unas [[asuras]] eso [[que pa qué]]...'' | ||
[[Categoría:Términos]] | [[Categoría:Términos]] | ||
[[Categoría:Anatomía]] | [[Categoría:Anatomía]] | ||
Revisión del 22:39 11 ene 2018
Tal vez del castellano Cochura y tal vez por su acepción de la calcinación del azogue.
Acep. 1
1. Sus. Incertidumbre o duda que fastidia la conciencia del tomellosero. Inquietud. Azogue o reconcome.
Ejemplo
-¿Qué llevas ahí?
-Recochuras pa los licinciaos.
-No me he fijao si me he tirao de la puerta y me he quedao con la recochura...
Acep. 2
2. Cuando empieza a refrescar y no sabes si echate una rebequeja o qué.
Ejemplo
-¿Que ties frío?
-Frío, frío, no te diré, pero una poca recochureja....
Acep. 3
3. Gusanillo, que ties gana de picar algo sin llegar a estar traspellao.
Ejemplo
-Pos he almorzao hace un rato, pero estoy ya con una poca recochura...
Acep. 4
4. Regomello.
Ejemplo
-M'ha tocao cambiale el pañal a mi chiquillo y m'ha dao un poca recochura. ¡Qué arcás, muchacho!
-A mí m'ha pasao lo mismo arañando un trozo corchopan, me dan unas asuras eso que pa qué...