Oraje
Del latín Auraticum o del franchute Orage
1. Sus. Aunque está Orage aceptado por la RAE, esta manera de referirse a el tiempo es poco conocida fuera de nuestra fronteras, salvo que sepas francés o catalán.
Y lo escribimos con J pa que parezca más basto y genuino.
Ejemplo
-¿Qué tal oraje hace hoy?" -Pos el tío del tiempo ha dicho y que iba a llover, pero hace un sol de siete garrotes que pa qué las prisas.