"A misa no voy porque estoy cojo...

1. Exp. ... pero a la taberna, poquito a poco."

Que el achaque justifica los medios.

Tamién de paso que te gusta más una gota comiendo y se es más piel que devoto.

In Inglis Tipinglis

I'm not going to church because I'm lame, but to the tavern, little by little...

En gabacho

Je ne vais pas à l'église parce que je suis boiteux, mais à la taverne, petit à petit...

En Cristiano

Que no hago lo que no quiero, pero la excusa no aplica para lo que sí me apetece