Del castellano Volear
1. V. Robar algo.
2. Hacer desaparecer alguna cosa, rápido y sin que otros se den cuenta.
Ejemplo
-¿Te quiés creer que el domingo pasao me compré un arradiete de esto modernos y ya no sé ande está?
-Eso va a ser uno de tus chicos, que te lo ha voleao.