¿Es que te crees que es qué?

De La Tomepedia
Saltar a: navegación, buscar

Probablemente del francés Qu'est-ce que c'est que ça?

1. loc.adv. ¿Qué te parece? ¿No te abulta? ¿No te resulta de algún modo inexplicable o sorprendente cuanto menos? ¡Te páice qué!

In Inglis Tipinglis

Is that do you think is it what???


En gabacho

Qu'est-ce que pensez-vous que c'est quoi??


En Cristiano

¿Qué clase de calificativo sería usted capaz de aplicar a tan impresionante circunstancia, hecho, dato o hallazgo?